自分の名前。大文字小文字の区別
名前、姓など固有名詞と呼ばれるかなり大きなカテゴリの名詞。死亡率、つまり、数字とケースの変化は、この場合、かなりの難題になる可能性があります。しかし、ロシア語では、さまざまな場合にいくつかの規則があります。
自分の名前
新聞コマーサント、フォーブス誌、アナスタシアL. Bondarchuk、ゲンナジーMkrtchyan、バトゥミ、モスクワ、ビートルズ、「コカ・コーラ」、ハヌカの休日 - 名詞の自身の例を - 言及されていないこと上記のすべてとはるかに、はるかに。それは常にそれほど明白ではないが、彼らは、私たちの周りのすべてです。当然のことながら、彼らは両方の口頭及び書面で使用する必要があります。そして、ここでいくつかの困難何とかくねらできる企業、グループだけでなく、商標の名前を持つ場合であってもよいし、名前はそれは常に動作しません。
実際のところ、ケース - これは、特定のケースごとに常に明確なルールのセットではなく、ロシア語を話す耳の名前が難しいことでもありません。さらに、これらの名詞は一人ひとりのために「個人的」であり、人生のいたるところで同行しているため、不適切な使い方で怒られる可能性があるので、場合には注意する価値があります。したがって、固有名詞の格差がどのように起こるかを理解することは価値があります。これは間違いを避けて、その確率を何度も下げないと助けになります。
一般的なケース
実際には、それ自身の名目名とあまり変わらない。大文字小文字の区別は、しばしばその形式と一致します。例で見るのは簡単です。
- 子音で終わる男子の名前ケース上の変化、ならびに第二語形変化（ロック）に関連する同様の名詞：イヴァン（ロック） - イヴァン（城） - イヴァン（城） - イヴァン（ロック） - イヴァン（ロック） - イワン約（城）。違いは、また、アニメーションのような特性に依存対格の場合に明らかです。
- 終わりのある単純な女性と男性の名前 - アンナ（フォックス） - アンナ（キツネ） - アンナ（キツネ） - アンナ（キツネ） - アンナ（キツネ）程度アンナ（フォックス）：母音は、最初の語形変化（キツネ）のモデルを取ります。この場合、完全な一致があります。
- 最後の柔らかい子音と女性らしいラブ（マウス） - ラブ（マウス） - ラブ（マウス） - ラブ（マウス） - ラブ（マウス） - ラブについて（マウスについて） - ケーススタディ
これらの2つのルールは通常通り適用されますロシアの魚のスープや、Zuhr、レイラ、イルダル、ネイル、ジュディス、というように。Dとしてではなく、エキゾチックな名前、。しかし、この多様性は、そこにとても混乱終了し、非常に簡単にミスをしていません。
--th、-yaの姓と名前
アグラヤ、マリア、イラ、ペラギア、それでも巨大例の数は、通常、困難を引き起こさない - 同じ文字で終わる名詞の宣言を受け入れるが、その原点は原則として重要ではない。同じ結末を持つ姓はもう少し難しく、そのうちのいくつかは独自の形を持ち、他の形は形容詞の種類によって変わります。だから、特定の例であなたの名前の名前を見る方が簡単です：
- マリアVolkonskaya - マリアVolkonskaya - マリアVolkonskaya - マリアVolkonskaya - マリアVolkonskaya - マリアVolkonskayaについて。同じ終わりの共通名詞と比較すると、偶然があることは明らかです。
- Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoy - Ilya Tolstoyについて。同じ - 類似の名詞は同様に傾向があります。
しかし、例外として、原則として、グルジア人起源。 Barclay、Gurtskayaなどの姓は、このモデルに該当するかのように見えますが、弓をつけません。男性か女性かにかかわらず、彼らは変わらない。あなたはこれを覚えておく必要があります。
姓-a、-o、-i、子音とソフトサイン
ケースに関する適切な名詞の否定は、完全に無尽蔵な話題だと思われますが、そうではありません。正式な規則に従うケースはほんのわずかです。そしてそれらはPlevako、Dzhugashvili、Sedykh、Block、Gogol、Kuchmaのような名前の例で説明することができます。
最初の3つはすべてシンプルで、現代の言語はどんな状況でも変わらず、同じ構造を持つ名前は同じように動作します。残りの部分では、すべてがあいまいではありません。なぜなら、男性か女性かによって、彼らは異なった振る舞いをするからです。
Nikolai Gogol、Irina Gogol - Nikolai Gogol、Irina Gogol - Nikolai Gogol、Irina Gogol - Nikolai Gogol、Irina Gogol - Nikolai Gogol、Irina Gogol - Nikolai Gogolについて、Irina Gogolについて
ウラジミールククマ、エレナククマ - ウラジミールククマ、エレナククマ - ウラジミールククマ、エレナククマ - ウラジミールククマ、エレナククマ - ウラジミールククマ、エレナククマ - エレナククマについてのウラジミールククマ。
後者のモデルでは、ところで、かなり明確により強い性の場合でも姓を傾けない傾向があります。しかし、文法的言語の規則が変わるのが普通です。
外国人の名前
世界はまだ立っておらず、明らかにグローバリゼーション停止は単に不可能です。言語は互いに浸透しており、ロシア語も例外ではありません。最近の歴史の中で、特に最近では数百、数千の新しい用語で満たされており、また適切な外国の名前も採択されています。その中には、名前、企業や企業の名前、非常に異なる背景の膨大な数の例さえあります。それらの一部は条件付きでロシア語の規則に従い、一部は変更されません。目で判断するのは非常に困難です。
- セオドアルーズベルト - セオドアルーズベルト - セオドアルーズベルト - セオドアルーズベルト - セオドアルーズベルト - セオドアルーズベルトについて
- Emile Zola - Emile Zola - Emile Zola - Emile Zola - Emile Zola - Emile Zolaについて
ゴーゴル、ヘルゼンなどの姓ロシア語で言えば、条件付きで外国人と考えられています。実際、Rooseveltのように。しかし、この場合の適切な男性名の減少は、一般的なスキームに従って起こります。明らかに、これはゾラでは機能しませんが、これは母音で終わると説明できます。
組み合わせの名前
もう一つの微妙なことは正しく家族に電話する。現在のモデルによれば、ヘンリーとトーマス・マンナミ（しかしマン・ブラザーズ）、父・息子のマンデルスタムだけでなく、父と娘のジーバーズとシューマンのカップルについてもそうです。この場合の「女性」要素によって状況が変わります。
パーツの1つが消えない場合は、名前と姓の組み合わせを持つことはむしろ奇妙に思えるかもしれません。しかしそれはそうではありません。
- Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondoについて
- ジュールヴェルヌ - ジュールヴェルヌ - ジュールヴェルヌ - ジュールヴェルヌ - ジュールヴェルヌ - ジュールヴェルヌについて
後者は、その関係に固有名詞を誘導するための文学的規則が無視されるため、特に影響を受けることが多い。
その他のケース
前の段落で言及されていない多くの例があります。しかし、彼らは考慮する価値がある：
- 二重の姓。すべての部品は変更可能ですが、そのうちの1つだけです（Mamin-Sibiryak、Barclay-de-Tolly-Mamin-Sibiryak、Barclay-de-Tolly）。
- 東洋人固有の名前。この場合の落ち込みは、残りの部分を維持しながら最後の部分（Ban Ki-moon - Ban Ki-Moon）だけになるだろう。
- 特に注意深いのは、異なる起源の同名の姓であることです（Charlie Chaplin、Alexey Chaplin - Charlie Chaplin、Alexei Chaplin） - 偏角のモデルに根本的な違いがあります。
さらに複雑な例がありますが、そうではありませんすべての名前を例外なく適切に考えることは可能です。このような場合の座位は、特に知られていない場合は特に重要ではありません。たとえば、姓や名字の運送業者の性別などです。機会があれば、自分自身から見つけ出すほうがよいでしょう。もしそうでなければ、補助的な構造の助けを借りて変化を避けてください。
