英語:何時間使用するとすぐに?
英語を勉強する初心者のために、タイムマーカーを使用して時間内でのナビゲートが容易になります。これらは単語であり、ほとんどの場合、1回だけ排他的に使用されます。すぐにすぐにその副詞と副詞とのようなマーカーを考えてみましょう。どのような時間を過ごした後、どのようにそのような提案を翻訳するのですか?これらは英語の文学の非常に興味深い問題です。
スピーチのようにすぐに使用。例
すぐに従属組合を英語で時間の組合を指し、ロシアの表現 - 「できるだけ早く」または「遅くない」として翻訳されます。このサービスフレーズは2ワードで構成されています。副詞は、行動様式の特徴付けを意味する。すぐに副詞が「すぐに」と翻訳されました。
それが第三者の行為に来るとき、私たちは急務を実行するために誰かを頼むとき、またはスピーチの中で、時には、このような表現なしで行うことはできません。
彼が家に帰るとすぐに、彼は彼女に電話をかけた。 "彼は家に帰るとすぐに彼女に電話した。"
または最初の人から。
私は散歩に行きます。 「仕事が終わるとすぐに散歩に行くよ」
すぐにそのようなスピーチがあります。可能な限り - できるだけ早く。そのような組合は、さらに緊急に実行されなければならない問題、さらに重要なことに、より緊急の要請を表明する。
受け入れ可能な文章。時間の組合
最初の部分が特徴付ける文章があります現在のいくつかの状態、および将来の第2のイベントが含まれます。そして、それらの間の組合が、どのように立つか、いつ、またはすぐに立つか。使用する時間:現在または将来?複合文は、常に私たちは、より詳細に説明します時制のルールを進めています。
このような提案では、組合言葉:もし、すぐに、いつ。同じ機能を果たすように見える組合の違いは何ですか:イベントの条件として時間枠を指していますか?違いは、それらの値がまだ異なっていることです。 "If"は応答時に選択肢を与えます。ユニオン「後」はイベントの順序を示しますが、特定の時間は示しません。しかし、それが条件の即時の履行を前提とするとすぐに。
私たちが車を降りるとすぐに、雨が降り始めました。 - 車に乗るとすぐに、雨が降り始めました。
この提案の背景には、明確な考えがあります。 雨が降りてくると同時に人々は車に隠れたが、濡れなかった。この文脈では、この複合副詞が使用されています。
後すぐに何時?
ネイティブスピーカーは簡単に定義に対応できますそれを決定する副詞を省略することが多い。しかし、語学学習者はすぐにすべての一時的なルールを理解することはできません。例えば、理解する方法:文章を翻訳する際に、過去、現在、または将来の「何時に使用する」という言葉の後に? "私はこの昨日の報告書を入手するとすぐに準備が整います。"
複合文では、条件がある場合時間、我々は合意のルールを使用します。この文法的ルールによれば、組合の後には意志が置かれ、その後、文全体が単純な現時点で構築されます。
私たちが列車から降りるとすぐに、私は妹を見るでしょう。 「電車から降りるとすぐに、私は妹を見るだろう」
ここの主要な部分 - 私は、 この句は将来の時制で構成されています。そして、文の従属部分が現在にあります。
文言がで使用される場合があります過去時制従属文と主文の両方の行動が過去に発生している。しかし、イベントの1つは以前のもので、2番目のイベントを実行する条件となりました。過去のシンプルは、すでに必然的に現在の瞬間まで終了した行動を記述するために使用されます。
彼らが家に着くとすぐに、トムは女の子を呼んだ。 「家に帰るとすぐ、トムは女の子に電話をかけた。
私がやって来るとすぐ、タクシーに乗って行った。 - 私が近づくとすぐに、彼らはタクシーに乗って出発した。
時には私が戻ってくるまで私は父を見ないだろう日曜日に王国会館から、私が家に入るとすぐに。 「時々私は教会から帰るまで日曜日まで私の父親を見ませんでしたが、私が家に入ってすぐに、彼は前日に何を見たのか教え始めました。
これらすべての例では、過去の単純な時間が使用されています。
早くて完璧な時間に建設
しかし完璧な時間は、すでに明らかに特定された時期までに行動が起こっています。すぐに文章を英語に翻訳する方法に疑問がある場合は、これを考慮する必要があります。何時に同時に使用するのですか?
過去のパーフェクトがどのように形成されているかが図に示されています。それは完璧な時をすべて示しています。
例は次のとおりです。彼女が結婚したらすぐに、彼女はもっと幸せになりました。 - 彼女が結婚するとすぐに、彼女はすぐに幸せになった。
結婚していた建設は、過去のパーフェクト(過去完了)の時間を正確に示しています。
この時間は前の時間と呼ばれることがあります。完全な時間は、主要部の行動が始まる前に従属節の行動が完了したことをより強く強調する。
すぐに副詞
スピーチのもう一つの重要な副詞は副詞であり、文脈に応じていくつかの方法で文章で解釈することができる。ロシア語の副詞 すぐに または 容易に - すべてすぐに翻訳されます。これらのポインタ語は時々タイムマーカと呼ばれます。
だからすぐに、この副詞は何時標識ですか? すぐに 時間の副詞を指し、通常、その行動が将来起こることを示す。しかし、イベントの日付の指定はありません。
医者はすぐにここにいます。 - 医者はすぐになります。
しかし、この副詞の存在は必ずしも未来を反映するとは限らない。適切な時間を使用するには、表現の意味に基づいて文脈に頼る方がよいでしょう。
この時間の副詞で質問を作成するには?疑問文を構成するには、どのように前置詞が置かれるのか。それから、副詞、文のすべての他のメンバーの後に。
どのくらいすぐに仕事を終えることができますか?あなたはこの仕事をどれくらい早く終えることができますか?
副詞はすぐに - 何タイムマーカー?
既に示されているように、副詞はすぐに使用されます。行動の時間の様々な特徴を示す。それは必ずしも未来を表現するものではありません。それ以外の時間はどのように使用できますか?今私達は理解するでしょう。
次のようないくつかの複合副詞の例を挙げてみましょう。すぐに言葉。英語の何時には、すぐにそうでないように表現しています(そうそうです)。表現はすぐに良い(早ければ早いほど)。または「すぐ後に」というフレーズ?スピーチのこれらのニュアンスはすべて理解がむしろ難しいので、始めに学ばなければなりません。例を参照してください。
彼女は卒業した直後に仕事を見つけた。彼女は卒業後に仕事を見つけた。
この時間は過去であり、この文の副詞は将来の可能性を意味するのではなく、短期間に特定の出来事が続くことを意味します。この場合、すぐにそれは 直後.
知識をどのように統合するか?
毎日いくつかの簡単な練習をしています。選択されたトピックの研究では、複雑なルールを学ぶのは簡単です。すぐにまたはすぐにマーカーを使用する必要のある文章をいくつか想像してみてください。翻訳に何時間使用するのですか?それについて考える。
- それが暗くなると、通りが空になります。 - 通りが空になる
- あなたが家に帰るとすぐに私に電話してください。 - あなたが家に到着するとすぐに私に電話してください。
- 私は自由時間があるとすぐに来ます - 私は自由時間があるとすぐに到着します。
- 手紙を読んだ直後、彼女はそれを捨てた。彼女が手紙を読んだ後、彼女はそれを断片に裂いた。
しかし、まずロシア語を扱う必要があります文法その後、英語で時制の調整に関する理論的情報を知覚することは容易になります。たとえば、複文はどのように構築されますか?文中の主語と述語は何ですか?
並行して、文法と訓練を勉強し、文章を翻訳して、実際に短期間に英語を征服します。