/ /先生は職業ではなく、尊敬の兆しです

先生は職業ではなく、尊敬の兆しです

日本の映画をよく見るあなたは "sensei"という言葉を聞くことができます。そして、すべては何もないが、それがどういう意味を理解するのか?特に1つのフィルムでそれが使用されている場合は、先生を参照して、別の - 医者に、そして第3の - 親戚に。彼らの問題に基づいて、記事では、先生が何であるか、言葉の意味、そしてそれがいつ使われるかを教えてくれるでしょう。

単語の意味と起源

東洋文化は特定ですが日本驚くべきことに二重です。たとえば、「sensei」という言葉を取ると、これは元の名前が「xiansheng」(すなわち、主人)である、借用された中国語の用語の1つです。中国では、「紳士」という言葉が高齢者の皆さんに話されているのであれば、日本ではこの治療法は高齢者だけでなく、ある程度の知識を持っている人にも当てはまります。

つまり、先生は貴重な知識を持ち、それらを教えることができる最も古い人だと言えます。簡単に言えば、先生。

先生

使用の特徴

確かに、当初は日本では「sensei」という言葉が使われていました。教育機関でのみ使用されていました。高齢者はより経験豊かで賢明であると信じられていたので、アドバイスを求める必要があります。そして、先生はいつも学生よりも年上で(またはほとんどの場合)、それに対処するので、彼らは「先生」と言った。

先生は、敬意を表明しなければならない人物です。このカテゴリでは、教師だけでなく、先生とも呼ばれる医師や弁護士に帰することができます。

以前は、この単語は外部で使用されていませんでした経験豊富な医師、エンジニア、弁護士が必要でした。 19世紀の初めには、これらの専門分野が教えられた教育機関は事実上存在しませんでした。したがって、医者や弁護士になろうとする者は、生計を立てた者から学ばなければならなかった。先生ではなく、経験を積んで先生と呼ばれる人たち。

今、あなたは自信を持って、教育の分野とは何の共通点もないこの言葉は、一方の人が他方の人の立場を指しているだけで、両者の関係を表しています。

先生の意味

先生やセンパイ:階層の複雑さ

非常に頻繁に単語「先生」は単語と混同される"先輩"。結局のところ、 "センパイ"はほぼ同じことを意味します。しかし、あなたがそれを見ると、「センパイ」という言葉はある人が特定の地域で過ごした時間に焦点を当てていることが明らかになります。

例: 2人の学童は友人で、9年生は11年生、11年生は9年生のために精算されます。結局のところ、彼は2年間もっと勉強して以来、学校のカリキュラムをよく知っています。しかし、物理学の教師は、彼が2つの組み合わせよりも彼の主題において知識が豊富であるので、それらの先生になるでしょう。

あなたはまた、東部からの例を与えることができます武道。このグループでは、20歳から30歳の間に従事しました。ある晴れた日に、40歳以上の新しい日が来る。しかし、彼はちょうど年齢に関係なく、彼の研究を始めて以来、彼らはそれを長くしてきたので、グループの人はセンパイになります。しかし、ヘッドコーチと新しい監督のために、そして他のすべての人たちのために、先生のままになります。

したがって、「センパイ」という単語が2人の会話に存在する場合、これは人々が共通の職業を有し、そのうちの1人がこの分野でより多くの時間を要することを意味する。

sensei意味の意味

そして笑いと罪

「先生」という言葉は単純な意味を持っています。 これは学位ではなく、仕事のタイトルではなく、研究分野ではありません。要約すると、少し単純化すると、 "先生"は、ロシア語で "あなた"と同じ意味 - 敬意を表する態度以上。

しかし、国内トーナメントの1つで2014年に東方武道では、彼らはこの名誉証明書の所有者は "先生"であることが記載されている卒業証書を与えられた。競争の国内主催者は、この解釈によってまったく恥ずかしいことはありませんでしたが、日本側(休日の後に翻訳者が手紙の1つを示したとき)は深刻な混乱の中でした。結局のところ、実際には、選手たちは尊敬と "あなた"に対処することができることが示されている卒業証書を与えられた。

このような不快な状況を避けるためには、言葉が何を意味するのかを事前に学ぶ。先生は教える人です。彼は先生、弁護士、医者、鉱夫になることができます。あるいは、対話者が人生について語り、先生を尊敬の兆しと呼ぶ単純な老人。その結果、あなたは一つのことしか言うことができません。先生は職業ではなく、尊敬の兆候です。

保存する</ span </ p>

続きを読む: